Logo linky

Linka důvěry je právě teď zavřena. Přijďte prosím v otevírací hodiny.

 

Czech

Dobrý den,

vítejte na chatu La Strada.

SOCIÁLNÍ SLUŽBY ORGANIZACE LA STRADA JSOU URČENY:

  • obchodovaným a vykořisťovaným osobám, tedy lidem, kteří byli podvedeni a/nebo nuceni vykonávat práci či poskytovat služby vč. prostituce a z jejichž práce jiní kořistili,
  • osobám, které prožily či se nacházejí v situaci blízké obchodování či vykořisťování
  • osobám, které jsou v blízkém vztahu k lidem, kteří byli nebo jsou obchodováni či vykořisťováni
  • osobám, které hledají práci či cestují do zahraničí a dalším lidem, kteří mají zájem o informace, jak rizikům obchodování s lidmi a vykořisťování předcházet

MŮŽETE NÁS KONTAKTOVAT NAPŘÍKLAD, KDYŽ SE VÁM NEBO NĚKOMU Z VAŠEHO OKOLÍ STALO NÁSLEDUJÍCÍ:

  • nutili Vás k práci, kterou jste nechtěli dělat,
  • pracujete za nedůstojných podmínek,
  • odebrali Vám doklady,
  • nedostávali jste zaplaceno,
  • kontrolovali Váš pohyb,
  • ubližovali Vám,
  • podvedli Vás,
  • vyhrožovali Vám,
  • zaměstnavatel Vás neoprávněně propustil,
  • potřebujete pomoc v komunikaci s úřady,
  • výše uvedené podmínky Vás donutily k tomu, že na území ČR žijete nelegálně.

 


English

Hello,

Welcome to La Strada chat.

THE SOCIAL SERVICES OFFERED BY LA STRADA ARE INTENDED FOR:

  • trafficked and exploited individuals - meaning those who were deceived and/or forced to work or provide services, including prostitution, which others exploited. 
  • individuals who experienced trafficking and exploitation, or those who find themselves in the proximity of trafficking and exploitation. 
  • individuals who are in a close relationship with those who were, or are, trafficked and exploited.
  • individuals looking for work or traveling abroad, and others who are interested in information on how to minimize the risk of human trafficking and exploitation.

HAS ANY OF THE FOLLOWING HAPPENED TO YOU, OR ANYONE YOU KNOW?

  • were you forced to carry out work that you did not want to do?
  • do you work in demeaning conditions?
  • have your documents been confiscated?
  • have you failed to receive payment for your work?
  • have your movements been monitored?
  • have you been injured?
  • have you been deceived?
  • have you been threatened?
  • has your employer dismissed you unfairly?
  • do you need help communicating with the authorities because the conditions mentioned above have led you to live in the Czech Republic illegally?
  • if you have answered yes to at least three of the questions above, you are - or someone you know is - most likely a victim of the criminal offence of human trafficking, or you face the risk of being trafficked and/or exploited. In this case you can use the social services provided by La Strada CR.

 Russia

Добрый день,

Приветствуем Вас в чате Ла Страда.

СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ОРГАНИЗАЦИИ ЛА СТРАДА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ:

  • жертвам торговли людьми и эксплуатации, то есть людям, которых обманули или принуждали работать против их желания, в том числе в проституции, с целью обогащения других
  • лицам, которые находятся в ситуации близкой к эксплуатации и/или торговли людьми
  • лицам, чьи близкие люди или родственники стали жертвами торговли людьми и/или эксплуатации
  • особам, которые ищут работу за рубежем и интересуются информацией, как избежать риска стать жертвой торговли людьми и/или эксплуатации

МОЖЕТЕ К НАМ ОБРАТИТЬСЯ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ С ВАМИ СЛУЧИЛОСЬ ЧТО-ТО ИЗ НИЖЕПЕРЕЧИСЛЕННОГО:

  • Вас принуждали к работе, которой Вы не хотели заниматься,
  • Вы работаете в унизительных условиях,
  • у Вас отобрали докуметы,
  • Вам не заплатили,
  • Вас ограничили в свободном передвижении или следили за Вами,
  • Вас обманули,
  • Вам угрожали,
  • Плохо обращались,
  • Вас уволили с работы без причины,
  • Вам нужна помощь в общении с государственными учреждениями,
  • выше перечисленные условия послужили причиной Вашего нелегального нахождения на территории Чешской Республики.

 Bulgaria

Добър ден,

Добре дошли в чата на Ла Страда.

СОЦИАЛНИТЕ УСЛУГИ НА ОРГАНИЗАЦИЯ ЛА СТРАДА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА:

  • лица жертва на трафик на хора или подложени на експлоатация, т. е. хора, които са били измамени и/или са били принудени да извършват дейност или да предлагат услуги включително проституция, и от чиято работа други извличат печалби,
  • лица, които са били или се намират в положение близко до трафик или експлоатация,
  • лица, които са в близки контакт с хора, които са били или са обект на трафик или експлоатация,
  • лица, които търсят работа или пътуват за чужбина и за хора, които се интересуват от информация, как да избегнат рисковете от трафик на хора и тяхната експлоатация.

МОЖЕТЕ ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС НАПРИМЕР, КОГАТО НА ВАС ИЛИ НЯКОЙ ВАШЕТО ОБКРЪЖЕНИЕ СЕ Е СЛУЧИЛО СЛЕДНОТО:

  • били сте принудени да вършите работа, която не сте искали да работите,
  • работили сте в неподходящи условия,
  • отнели са Ви документите,
  • не сте получавали полагаемото Ви се възнаграждение за извършена работа,
  • били сте под постоянен контрол,
  •  наранявали са Ви,
  • измамили са Ви,
  • заплашвали са Ви,
  • неоснователно сте били освободени от работа,
  • имате нужда от помощ при контактите си с компетентните власти, защото горепосочините обстоятелства са Ви принудили да живеете нелегално в Чешката република.

Romania 

Buna ziua , 

bine ati venit la chat - ul La Strada.

SERVICIILE DE ASISTENTA SOCIALA A ORGANIZATIEI LA STRADA, SUNT DESTINATE:

  • persoanelor traficate si exploatate , deci acelor persoane care au fost inselate , sau fortate sa presteze o anumita munca , inclusiv servicii sexuale , in urma carora altii au avut de profitat.
  •  persoanelor care au fost , sau sunt in situatie apropiata traficului de persoane si exploatare.
  • persoanelor , care au relatii apropiate cu cineva , care a fost sau este traficat , sau exploatat.
  • persoanelor , care doresc sa munceasca sau sa calatoreasca peste hotare si altor persoane care doresc informatii de prevenire a riscului de a fi traficat , sau exploatat

 PUTETI SA NE CONTACTATI DE EXEMPLU, DACA DVS SAU CUIVA DIN APROPIEREA DVS I S-A INTAMPLAT: 

  • ati fost fortat la prestarea unei munci impotriva vointei dvs,
  • munciti in conditii necorespunzatoare,
  • vi s-au luat actele personale,
  • n-ati fost platit,
  • ati fost urmarit,
  • vi s-a facut vreun rau,
  • ati fost inselat,
  • ati fost amenintat,
  • angajatorul v-a dat demisia pe nedrept, 
  • aveti nevoie de ajutor pentru a comunica cu diverse institutii,
  • motivele enumerate mai sus v-au fortat sa traiti ilegal in Cehia.

Naše aktuální provozní doba

Úterý

11:00 - 15:00

Středa

13:00 - 19:00

Pátek

11:00 - 13:00

SOS Linka La Strada ve spolupráci s E-linka

Created by Netsimple